Stephen A. Smith Apologizes For 'First Take' Comments About Shohei Ohtani

Stephen A. Smith caused controversy on Monday when he claimed Shohei Ohtani's use of a translator made it more difficult for Major League Baseball to promote him. The crux of his argument being that MLB would struggle to market Ohtani because he uses a translator. Several hours later he has now apologized for those remarks.
He posted the following to his Twitter account:
I'm sincerely sorry. pic.twitter.com/pANjWTrD4X
— Stephen A Smith (@stephenasmith) July 12, 2021
That is a well-written apology and it was smart to issue it as soon as possible, rather than waiting for tomorrow's show.
Here is the First Take segment that caused the controversy:
Before issuing a full apology, Smith took to Twitter in an attempt to explain what he was actually trying to say:
On my earlier comments about Ohtani pic.twitter.com/FM0vnDDXBB
— Stephen A Smith (@stephenasmith) July 12, 2021
This isn't the last we'll hear on this issue, as Smith will address the comments on Tuesday's First Take. ESPN MLB insider Jeff Passan has announced he'll be joining the show.
I’ll be on First Take tomorrow morning to talk about Shohei Ohtani.
— Jeff Passan (@JeffPassan) July 12, 2021
I’ve got some things to say.
Smith caught flak from a number of directions for that original statement, even a pair of ESPN colleagues were upset by his comments. Both Mina Kimes and Pablo Torre posted tweets that alluded to Smith's take:
Of course, the wildest part of telling Shohei Ohtani to learn the language — something Asian immigrants to America have been told forever — is that he, like many of our parents, already is. Here’s his Rookie of the Year speech from Jan. 2019: pic.twitter.com/R24jdNNHUh
— Pablo S. Torre (@PabloTorre) July 12, 2021
Gonna go ahead and say this translates in any language https://t.co/iOtHJwa2LC
— Mina Kimes (@minakimes) July 12, 2021
We'll keep you updated as this story continues to develop.